A K A D É M I A U M E N Í - Academia de Artes de Banská Bystrica
Somos una universidad de arte en el corazón de Eslovaquia. Desde hace más de 23 años ofrecemos formación en ámbito artístico a todos los niveles de estudio. La Academia consta de tres facultades: Bellas Artes, Artes Escénicas y Arte Dramático. Las imágenes del calendario las han creado los estudiantes del Departamento de Diseño Gráfico de la Facultad de Bellas Artes bajo la supervisión de Patrik Ševčík. El departamento se centra en la originalidad y el desarrollo de la creatividad de los estudiantes en la producción y formación del lenguaje gráfico.
LOS ARTISTAS
Patrik Ševčík
es un artista visual eslovaco. Trabaja con texto y fotografía, y también con objetos recuperados que se colocan en nuevos contextos. A menudo niega sus textos, los borra, los hace ilegibles, resaltando cosas y fenómenos vacíos. Abarca temas de la vida, cuestiones sociales y políticas, y la influencia de los medios de comunicación en la vida cotidiana. En los últimos años se ha dedicado a la serigrafía y a la gráfica alternativa y ha participado en numerosas exposiciones en Eslovaquia y en el extranjero (Portugal, Canadá, Polonia, Hungría, República Checa, Eslovenia...).
Nikoleta Némethová
tiene 23 años y es estudiante de artes gráficas en la Academia de Artes de Banská Bystrica en Eslovaquia. Se centra en la ilustración y el diseño de libros. Fascinada desde siempre por la vida cotidiana y la naturaleza, principales fuentes de inspiración de sus obras, eligió los girasoles, que son para ella un símbolo del verano. La capacidad que estos tienen para girar hacia el sol recuerda a las máquinas Fassi que giran hacia otros objetos.
Simona Kubalová
tiene 22 años y estudia diseño gráfico y producción visual en la Facultad de Bellas Artes de Banská Bystrica, tras haber estudiado previamente arte promocional en una escuela de arte secundaria privada en Žilina. Le encanta experimentar con diferentes tipos de materiales, trabajándolos con técnicas gráficas tradicionales, y disfruta combinando la pintura con técnicas de arte mixto. Se trata de su segunda participación en el Crane Art Project de FASSI; para la ocasión, ha propuesto una Torre Eiffel realizada con los brazos hidráulicos de las grúas Fassi, titulando la obra con el nombre de Eif(fassi)el Tower.
Nicol Hochholczerová
es una joven de 21 años que estudió mobiliario y diseño de interiores en la escuela secundaria y actualmente es estudiante de la Academia de Artes de Banská Bystrica. Gran amante de los libros, esta pasión la lleva a centrarse principalmente en la ilustración de libros, utilizando impresiones monotipo para las texturas y dibujo a lápiz para los detalles. Para su propuesta en el contexto del Crane Art Project de Fassi, ha querido crear una llamativa ilustración que combinara el estilo colorista de los tatuajes de la vieja escuela con una grúa Fassi que representara el brazo de la fuerte mujer del famoso cartel “We can do it!”.
Mária Guttenová
comenzó su carrera escolar centrándose en la lengua eslovaca, la historia y la literatura, para más tarde descubrir que ese no era su camino. Ha cambiado completamente su rumbo y, actualmente, cursa un máster en el Departamento de Impresión de la Academia de Bellas Artes de Banská Bystrica. Mientras estudia este tradicional instrumento, busca constantemente nuevos medios de comunicación artística. Se ha tomado la idea del proyecto Fassi de forma muy personal, viviéndola como una oportunidad divertida, y ha querido colocar las máquinas en contextos creativos para después moverlas como parte integrante del arte.
Zuzana Chovančíková
es una estudiante de 22 años de Žilina que se ocupa principalmente de collages con temas políticos o divertidos. Estudió diseño gráfico primero en el instituto y luego continuó en la universidad. Durante los dos primeros años experimentó con la escultura y el diseño espacial, y ahora continúa su carrera profesional en el estudio de diseño gráfico de Ševčík. En el futuro, le gustaría trabajar en un estudio gráfico o como diseñadora. En este proyecto le han fascinado las infinitas posibilidades del color corporativo: el rojo. Le pareció que combinar el cuadro italiano más famoso con este proyecto era una excelente oportunidad.
Zuzana Kosecová
estuvo perdida en el bachillerato de letras para luego encontrarse a sí misma en la Academia de Artes de Banská Bystrica. Enseguida se enamoró de las antiguas técnicas gráficas, en particular de la impresión en linóleo, pero también le gusta el diseño gráfico digital, lo que la ha empujado a participar en el proyecto. En este trabajo para Fassi, eligió un juego de palabras utilizando un sencillo homónimo y el diseño minimalista del origami. No es muy buena con las palabras, especialmente cuando escribe sobre sí misma; por eso se expresa principalmente a través del arte.
Un agradecimiento a la escuela, al personal de Fassi y a todos aquellos que han participado en la realización de esta edición del proyecto.
